el Estado condenado por el archivo de los detenidos
Publicado en :
El tribunal administrativo de Lille ordenó el viernes al Guardián de los Sellos y a la fiscalía de Lille borrar los datos personales de un archivo que enumera a los detenidos durante la movilización contra la reforma de las pensiones, según su decisión consultada por AFP.
El Estado francés denunció en la prensa, luego condenado por la Justicia. El tribunal administrativo de Lille ordenó el viernes 19 de mayo al Guardián de los Sellos y a la fiscalía de Lille borrar los datos personales de un archivo que enumera a los detenidos durante la movilización contra la reforma de las pensiones, informa AFP.
El tribunal había sido interpuesto en juicio sumario por la Asociación para la Defensa de las Libertades Constitucionales (Adelico), el Sindicato de Abogados de Francia y la Liga de Derechos Humanos (LDH), sobre la base de un artículo de Médiapart denunciando la creación de tal archivo. El tribunal condena al Estado a pagar una suma global de 3.000 euros a los demandantes, menciona la sentencia.
El juez de urgencias “considera que la creación por parte de la fiscalía de Lille, al margen de cualquier marco reglamentario, de un expediente con el apellido, el nombre y la fecha de nacimiento de cada manifestante puesto bajo custodia policial durante las manifestaciones contra la reforma de las pensiones, así como las consecuencias penales previstas, atenta grave y manifiestamente contra el derecho al respeto a la intimidad de las personas afectadas y ordena la supresión de los datos personales que contenga”, resume una nota de prensa emitida por el juzgado.
Decisiones gubernamentales “ilícitas”
El abogado de Adelico y SAF, Jean-Baptiste Soufron, elogió el viernes 19 de mayo una decisión “extremadamente importante” para AFP, y se regocijó de que “el tribunal administrativo pudo desempeñar plenamente su papel de control de las decisiones del gobierno”.
“Resultó que la fiscalía de Lille elaboró un expediente político siguiendo instrucciones del Ministerio de Justicia”, subrayó, deplorando que “el gobierno, desde hace varios meses, encadena decisiones ilegales”.
“Esto es claramente una verdadera llamada al orden”, dijo la abogada de LDH, Marion Ogier. Según la LDH, el expediente está constituido desde el 17 de marzo, tras el endurecimiento de la movilización tras el uso del 49-3.
En la audiencia, un representante del Ministerio de Justicia aseguró que este archivo fue autorizado por el decreto que rige la base de datos Cassiopée, que reúne en un software seguro los datos de imputados, víctimas o testigos de procesos judiciales durante los últimos diez años.
Una sencilla herramienta de gestión, “permite la gestión de un determinado evento” con un alto “volumen de custodia policial”, explicó otro representante, refiriéndose a la existencia -señalada por Médiapart- de otros archivos de este tipo en otras ciudades. Preguntados por AFP, la fiscalía de Lille y el Ministerio de Justicia no reaccionaron de inmediato.
Con AFP
