“Remolcar” con una cuerda: los exiliados acusan a los guardacostas griegos de haber volcado el barco

Dos días después del mortal naufragio que dejó al menos 78 muertos y cientos de desaparecidos, las circunstancias de la tragedia siguen sin estar claras. Desde ayer, jueves 15 de junio, chocan dos versiones: la de los supervivientes y la de los guardacostas griegos.

A raíz de la tragedia, los testimonios de los náufragos sacaron a relucir un elemento completamente nuevo, que Atenas no había mencionado hasta ahora. “Los sobrevivientes nos dicen que el bote volcó mientras lo maniobraban [pendant laquelle] fue tirado por la Guardia Costera Helénica”, indicó en Francia3 el representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en el Mediterráneo Occidental y Central, Vincent Cochetel. Luego, los guardacostas, nuevamente según los sobrevivientes, tiraron del barco “no hacia la costa griega” para llevarlo de regreso a la costa, “sino fuera de la zona de rescate marítimo griego”, hacia mar abierto, por lo tanto.

Esta versión de los hechos también fue compartida con los medios griegos. Noticias 24/7 por el líder del partido de izquierda SYRIZA y ex primer ministro Alexis Tsipras, quien habló con los sobrevivientes del hundimiento en Kalamata. “La Guardia Costera griega pidió a los inmigrantes que los siguieran, pero no pudieron”, dijo un intérprete al político. “Entonces las autoridades arrojaron una cuerda, pero como no sabían cómo tirar de esta cuerda, el barco comenzó a balancearse de derecha a izquierda, dijo. El bote de guardacostas iba demasiado rápido y el barco migrante ya estaba colgando hacia la izquierda. Así es como se hundió”.

“La embarcación volcó mientras era remolcada por los guardacostas”

Kriton Arsenis, parlamentario griego y miembro del Frente Europeo de Desobediencia Realista -un partido antiglobalización- también habló en la prensa griega sobre este tema. “Los refugiados nos dijeron que el barco se había volcado, mientras la guardia costera lo remolcaba. No entendieron cómo sucedió”.

La misma versión repetida varias veces. Uno de los sobrevivientes, un sirio de 24 años, también le dijo a un concejal local en la ciudad portuaria de Kalamata que “los guardacostas ataron su bote con una cuerda e intentaron remolcarlos hacia la izquierda. Por alguna razón desconocida, el bote viró a la derecha y de repente se hundió”.

>> Para (re)leer: Naufragio en Grecia: la búsqueda continúa pero las esperanzas ahora son casi nulas para encontrar a los desaparecidos

El uso de una cuerda, hasta el jueves, nunca había sido mencionado por Atenas. De acuerdo a una declaración del primer ministro griego publicado el día de la tragedia, la guardia costera vigiló el barco todo el martes, desde la distancia. Por la tarde también se desplazó a la zona un helicóptero que pudo localizar la embarcación, manteniendo contacto con ella vía teléfono satelital. Luego, alrededor de las 22.40 horas, la guardia costera griega volvió a acercarse a la embarcación pero, de nuevo, sin intervenir, al considerar que aún no había peligro, sugiere el documento. Tres horas después, el arrastrero volcó, a pesar de la constante vigilancia de las autoridades.

“Sin intento de acoplamiento”

Este viernes 16 de junio, las autoridades finalmente cambiaron un poco su versión de los hechos. Unas horas antes del hundimiento, los guardacostas “utilizaron una cuerda para estabilizarse, para acercarse, para ver si [les passagers] quería ayuda”, dijo el portavoz de la guardia costera griega, Nikos Alexiou, a la televisión griega ERT. “Pero no hubo ningún intento de atracar el barco”, dijo. a Italia’ y continuaron su camino. Como el buque no había solicitado asistencia, no pudimos intervenir”.

A los medios estadounidenses CNNNikos Alexiou indicó, el mismo día, que “es probable que un cambio repentino en el peso sea la causa de lo que provocó que el barco volcara y luego se hundiera”.

Al indicar que usaron una cuerda, las autoridades admiten lo que no habían mencionado hasta entonces: un contacto mucho más cercano con el barco migrante.

El periódico Kathimerini publicó una tercera versión ligeramente diferente. Selon le média, trois heures avant le drame, un navire des garde-côtes a allumé des projecteurs et a utilisé des haut-parleurs pour dire aux personnes à bord qu’elles étaient en danger, et qu’elles ne pourraient pas atteindre la côte italiana. También según Kathimerini, los guardacostas luego ataron una cuerda al barco de pesca para que la tripulación pudiera verificar las condiciones en el interior. Luego, algunos pasajeros desataron la cuerda para continuar su viaje hacia el norte, hacia Italia.

>> Para (re)leer: “Mis lágrimas siguen fluyendo”: la preocupación de las familias tras el mortal naufragio en Grecia

Durante años, la Guardia Costera griega ha sido acusada de imponer devoluciones violentas en toda Grecia, en el mar Egeo. En febrero de 2022, el colectivo internacional de periodistas Informes de faros trazó la historia de Sidy Keita, de nacionalidad marfileña, y Didier Martial Kouamou Nana, de Camerún, cuyos cuerpos habían sido encontrados varados en la costa turca. La investigación condujo a la descripción de una “nueva táctica” por parte de la guardia costera griega, “que consiste en arrojar por la borda a pequeños grupos de solicitantes de asilo y nadar hasta Turquía”.